Vad betyder krocka

Svenska

Verb

krocka

1. kraftigt stöta ihop /med något/, ofta så att skada uppstår, särskilt om fordon som kör på annat fordon, person, djur eller annat

   När jag var ute i min lilla golf så krockade jag med en lastbil.

   Min kusin och jag sprang runt med ögonbindlar i mörkt rum. Till slut krockade vi.

   Vanliga konstruktioner: krocka, krocka med något

   Synonymer:köra på(om fordon som kör på något), kollidera

2. krocka (1) med något /in i något/

   Krockade de in i lyktstolpen med sin nya eller sin gamla bil?

   Vanliga konstruktioner: krocka (in i något) med något

3. göra så att /något/ krockar (1) med något

   Jag råkade krocka farmors bil i julas.

   Vanliga konstruktioner: krocka något

4. sammanfalla /med något/

   Programmen krockar med varandra, så datorn måste ha minst två TV-avkodningskort.

   Jag kan tyvärr inte komma på festen för det krockar med min systers bröllop.

   Vanliga konstruktioner: krocka, krocka med något

5. inte gå ihop; hamna i konflikt

   Att äta fläsk krockar med min religion.

   Deras åsikter om miljön krockade.

   Vanliga konstruktioner: krocka, krocka med något

Besläktade ord:kro

•

krocka

Swedish

[edit]

Etymology

[edit]

Clipping of krockera, from Englishcroquet. Originally in the sense "touch/bump (in the game of croquet)".

Verb

[edit]

krocka (presentkrockar, preteritekrockade, supinekrockat, imperativekrocka)

1. to collide, to crash (in traffic)

   Bilarna krockade

   The cars collided

   Han krockade med ett träd

   He crashed into a tree

   När man åker radiobilar så krockar man mycket

   When you ride bumper cars, you collide a lot

2. to roquet (hit another live ball with the striker's ball, in croquet)

Conjugation

[edit]

Derived terms

[edit]

References

[edit]

•

Lexikon för svenska synonymer!

1. kraftigt stöta tillsammans /med något/, ofta sålunda att skada uppstår, särskilt om fordon som kör på annat fordon, individ, djur alternativt annat

När jag plats ute inom min lilla golf sålunda krockade jag med enstaka lastbil.Min släkting och jag sprang runt med ögonbindlar i mörkt rum. mot slut krockade vi.Vanliga konstruktioner: krocka, krocka med något

2. krocka (1) tillsammans något /in i något/

Krockade dem in inom lyktstolpen tillsammans med sin nya eller sin gamla bil?Vanliga konstruktioner: krocka (in inom något) tillsammans med något

3. göra sålunda att /något/ krockar (1) med något

Jag råkade krocka farmors bil inom julas.Vanliga konstruktioner: krocka något

4. sammanfalla /med något/

Programmen krockar med varandra, så datorn måste äga minst numeriskt värde TV-avkodningskort.Jag kunna tyvärr ej komma vid festen till det krockar med min systers bröllop.Vanliga konstruktioner: krocka, krocka tillsammans något

5. inte vandra ihop; hamna i konflikt

Att förtära fläsk krockar med min religion.Deras åsikter om miljön krockade.Vanliga konstruktioner: krocka, krocka med något